อถรรพเวท · สูกตะ 19.63
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.63.1
उत्तिष्ठ ब्रह्मणस्पते देवान् यज्ञेन बोधय ।
आयुः प्राणं प्रजां पशून् कीर्तिं यजमानं च वर्धय ॥ १९.६३.१ ॥
จงลุกขึ้นเถิด ข้าแต่พรหมณัสบดี จงปลุกเหล่าเทพให้ตื่นด้วยยัญ จงเพิ่มพูนอายุ ลมปราณ บุตรหลาน โค-ปศุ และเกียรติยศของยชมานผู้ประกอบยัญ