アタルヴァ・ヴェーダ · スークタ 2.16
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.16.1
प्राणापानौ मृत्योर्मा पातं स्वाहा ॥ २.१६.१ ॥
プラーナとアパーナよ、死から私を守れ。スヴァーハー。
2.16.2
द्यावापृथिवी उपश्रुत्या मा पातं स्वाहा ॥ २.१६.२ ॥
ディヤーヴァープリティヴィーよ、聴くことによって私を守れ。スヴァーハー。
2.16.3
सूर्य चक्षुषा मा पाहि स्वाहा ॥ २.१६.३ ॥
太陽よ、眼によって私を守れ。スヴァーハー。
2.16.4
अग्ने वैश्वानर विश्वैर्मा देवैः पाहि स्वाहा ॥ २.१६.४ ॥
ヴァイシュヴァーナラのアグニよ、すべての神々と共に私を守れ。スヴァーハー。
2.16.5
विश्वम्भर विश्वेन मा भरसा पाहि स्वाहा ॥ २.१६.५ ॥
ヴィシュヴァンバラよ、あなたのすべての養いによって私を守れ。スヴァーハー。