อถรรพเวท · สูกตะ 7.31
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.31.1
स्वाक्तं मे द्यावापृथिवी स्वाक्तं मित्रो अकरयम् ।
स्वाक्तं मे ब्रह्मणस्पतिः स्वाक्तं सविता करत् ॥ ७.३१.१ ॥
ท้องฟ้าและแผ่นดินได้ทำให้สิ่งนี้เจิมดีแล้วเพื่อข้า มิตรได้ทำให้เจิมดีแล้ว พระพรหมณัสปติได้ทำให้เจิมดีแล้วเพื่อข้า พระสวิตฤได้ทำให้เจิมดีแล้ว