Hymnen für den Alltag

Ein Veda anderer Art

Ṛgveda, Sāmaveda und Yajurveda kreisen um die großen öffentlichen Opfer. Der Atharvaveda steht dem häuslichen Leben näher. Seine Hymnen wurden bei Geburten und Hochzeiten verwendet, bei Krankheit und Streit, für Ernten, Vieh und sichere Reisen.

Er ist in zwei Rezensionen überliefert, der Śaunaka- und der Paippalāda-Rezension. Die Śaunaka-Fassung, die am häufigsten gedruckt wird, umfasst zwanzig Bücher mit etwa 730 Hymnen und rund 6.000 Versen.

Heilung

Viele Hymnen bitten um Linderung bei Fieber, Husten, Wunden und anderen Leiden und nennen dabei oft Heilpflanzen. Sie zeigen, wie die Menschen jener Zeit Krankheit und Körper verstanden, und gehören zu den ältesten Zeugnissen der indischen Medizin.

Eintracht im Zuhause

Eine bekannte Hymne über die Eintracht (Atharvaveda 3.30) bittet darum, dass eine Familie eines Herzens und eines Sinnes sei: dass der Sohn dem Vater folge, dass Mann und Frau sanft miteinander sprechen und dass Brüder und Schwestern nicht streiten. Sie wird bis heute bei Familientreffen rezitiert.

Langes Leben

Hymnen für ein langes Leben bitten um eine volle Lebensspanne von hundert Herbsten, um kräftige Glieder, klare Sicht und einen klaren Geist. Sie wurden bei Übergangsriten gesprochen, vom ersten Haarschnitt eines Kindes bis zum ersten Veda-Studium eines jungen Menschen.

Die Hymne an die Erde

Das Pṛthivī Sūkta (Atharvaveda 12.1) ist eine lange Hymne mit 63 Versen an die Erde als Mutter, die Berge, Flüsse, Wälder und Menschen vieler Sprachen und Bräuche trägt. Ihre Zeile „Die Erde ist meine Mutter, ich bin ihr Kind“ wird oft zitiert, wenn über den Schutz der Umwelt geschrieben wird.

Lesen auf Vedyatra

Der Atharvaveda ist für eine spätere Phase von Vedyatra vorgesehen, nach dem Ṛgveda und den beiden Epen. Seine Erzählung im Storyteller und der vollständige Text erscheinen in der Bibliothek, sobald sie fertig sind.