アタルヴァ・ヴェーダ · スークタ 6.48
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.48.1
श्येनोऽसि गायत्रच्छन्दा अनु त्वा रभे ।
स्वस्ति मा सं वहास्य यज्ञस्योदृचि स्वाहा ॥ ६.४८.१ ॥
汝は鷹のŚyenaであり、ガーヤトリー韻律をもつ。汝に従い、汝を握る。この祭祀の高き詩句において、我を吉祥と結び合わせよ。svāhā。
6.48.2
ऋभुरसि जगच्छन्दा अनु त्वा रभे ।
स्वस्ति मा सं वहास्य यज्ञस्योदृचि स्वाहा ॥ ६.४८.२ ॥
汝はṚbhuであり、ジャガティー韻律をもつ。汝に従い、汝を握る。この祭祀の高き詩句において、我を吉祥と結び合わせよ。svāhā。
6.48.3
वृषासि त्रिष्टुप्छन्दा अनु त्वा रभे ।
स्वस्ति मा सं वहास्य यज्ञस्योदृचि स्वाहा ॥ ६.४८.३ ॥
汝は牡牛のVṛṣāであり、トリシュトゥブ韻律をもつ。汝に従い、汝を握る。この祭祀の高き詩句において、我を吉祥と結び合わせよ。svāhā。