アタルヴァ・ヴェーダ · スークタ 6.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.7.1
येन सोमादितिः पथा मित्रा वा यन्त्यद्रुहः ।
तेना नोऽवसा गहि ॥ ६.७.१ ॥
ソーマよ、アディティと害意のない友らが行く道を通って、御恵みをもって我らのもとに来たれ。
6.7.2
येन सोम साहन्त्यासुरान् रन्धयासि नः ।
तेना नो अधि वोचत ॥ ६.७.२ ॥
ソーマよ、汝がアスラらに打ち勝ち、我らのために彼らを屈服させる力によって、同じ力をもって我らのために語れ。
6.7.3
येन देवा असुराणामोजांस्यवृणीध्वम् ।
तेना नः शर्म यच्छत ॥ ६.७.३ ॥
神々よ、汝らがアスラらの勢威を勝ち取った力によって、同じ力をもって我らに庇護を与えよ。