Vedyatra वेदयात्रा
Suchen

Atharvaveda · Sūkta 6.7

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Mit Wortbedeutungen lesen

6.7.1

येन सोमादितिः पथा मित्रा वा यन्त्यद्रुहः ।
तेना नोऽवसा गहि ॥ ६.७.१ ॥

O Soma, auf dem Pfad, den Aditi und die von Arglist freien Freunde gehen, komm zu uns mit deiner Gunst.

6.7.2

येन सोम साहन्त्यासुरान् रन्धयासि नः ।
तेना नो अधि वोचत ॥ ६.७.२ ॥

O Soma, mit der Kraft, mit der du die Asuras überwindest und für uns unterwirfst, sprich mit eben dieser Kraft zu unseren Gunsten.

6.7.3

येन देवा असुराणामोजांस्यवृणीध्वम् ।
तेना नः शर्म यच्छत ॥ ६.७.३ ॥

O Götter, mit der Kraft, mit der ihr die Stärke der Asuras errungen habt, gewährt uns Schutz mit eben dieser Kraft.