アタルヴァ・ヴェーダ · スークタ 7.45
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.45.1
उभा जिग्यथुर्न परा जयेथे न परा जिग्ये कतरश्चनैनयोः ।
इन्द्रश्च विष्णो यदपस्पृधेथां त्रेधा सहस्रं वि तदैरयेथाम् ॥ ७.४५.१ ॥
二者ともに勝ち、どちらも敗れることはない。二者のうちいずれも決して敗れない。ヴィシュヌよ、インドラとあなたが互いに競うとき、二人はその千を三通りに散らすのである。