Atharvaveda · Sūkta 20.41
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.41.1
इन्द्रो दधीचो अस्थभिर्वृत्राण्यप्रतिष्कुतः ।
जघान नवतीर्नव ॥ २०.४१.१ ॥
Indra, unbezwingbar mit den Knochen Dadhīcas, erschlug neunundneunzig Vṛtras.
20.41.2
इच्छन् अश्वस्य यच्छिरः पर्वतेष्वपश्रितम् ।
तद्विदच्छर्यणावति ॥ २०.४१.२ ॥
Den Kopf des Pferdes begehrend, der in den Bergen verborgen lag, fand er ihn bei Śaryaṇāvat.
20.41.3
अत्राह गोरमन्वत नाम त्वष्टुरपीच्यम् ।
इत्था चन्द्रमसो गृहे ॥ २०.४१.३ ॥
Hier erkannte die Kuh den verborgenen Namen Tvaṣṭars; so, im Hause des Mondes.