Atharvaveda · Sūkta 7.109
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.109.1
कः पृश्निं धेनुं वरुणेन दत्तामथर्वणे सुदुघां नित्यवत्साम् ।
बृहस्पतिना सख्यं जुषाणो यथावशं तन्वः कल्पयाति ॥ ७.१०९.१ ॥
Qui a donné la vache tachetée que Varuṇa remit à Atharvan ? Elle se trait facilement, et son veau est toujours avec elle. Jouissant de l'amitié de Bṛhaspati, elle façonne ses formes à sa volonté.