Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 2026-11-09
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia
Le texte anglais fait foi. Les autres langues sont des traductions automatiques fournies pour plus de commodité. English
Vedyatra n'a ni comptes, ni formulaires, ni publicité. Vos préférences restent dans votre propre navigateur, et Google Analytics ne compte les visites que si vous acceptez les cookies.
Qui est responsable
Vedyatra (vedyatra.org) est géré par Hemang Vyas, en Inde, qui décide de l'usage du peu de données personnelles que le site traite. Au sens du Digital Personal Data Protection Act, 2023 de l'Inde, il est donc le Data Fiduciary ; au sens du Règlement général sur la protection des données de l'UE et du Royaume-Uni, il est le responsable du traitement. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, écrivez à info@hemangvyas.com.
Ce qui reste dans votre navigateur
Votre langue, votre thème, vos options de lecture, vos signets, vos réglages de musique et votre choix concernant les cookies sont enregistrés dans le stockage local de votre navigateur, sur votre propre appareil. Ils ne nous sont jamais envoyés. Vous pouvez les supprimer à tout moment en effaçant les données du site dans votre navigateur.
Ce que notre serveur enregistre
Comme tout serveur web, le nôtre enregistre chaque requête : l'adresse IP, l'heure, la page demandée, l'agent utilisateur du navigateur et la page de provenance. Nous utilisons ces journaux uniquement pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site, nous ne les combinons avec aucune autre donnée et nous les supprimons dans un délai de 30 jours.
Mesure d'audience, uniquement avec votre consentement
Vedyatra ne dépose aucun cookie qui lui soit propre. Si vous choisissez « Accepter » dans le bandeau des cookies, Google Analytics 4 est chargé et dépose les cookies _ga et _ga_<id>. Il nous indique combien de personnes visitent le site, quelles pages et quelles langues elles utilisent, le type d'appareil, le pays approximatif, ainsi que de brefs messages d'erreur de script (le message et l'emplacement du fichier, jamais le contenu de la page ni ce que vous saisissez). Les fonctionnalités publicitaires sont désactivées et nous ne vous attribuons jamais d'identité. Google agit en tant que notre sous-traitant et peut traiter ces données en dehors de l'Inde et de l'UE dans le cadre de ses garanties contractuelles types ; elles sont conservées pendant 14 mois au maximum. Si vous choisissez « Refuser », ou si vous ne faites rien, Google Analytics n'est jamais chargé.
Changer d'avis
Ouvrez « Paramètres des cookies » en bas de n'importe quelle page pour modifier votre choix. Refuser après avoir accepté désactive la mesure d'audience pour cette page et supprime les cookies de Google Analytics.
Pourquoi nous pouvons utiliser ces données
La mesure d'audience repose sur votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment. Les journaux du serveur reposent sur notre intérêt légitime, ainsi que sur les usages légitimes autorisés par le DPDP Act, à savoir assurer la sécurité du service.
Enfants
Vedyatra s'adresse aux lecteurs de tous âges et ne demande d'informations personnelles à personne. Pour les enfants de moins de 18 ans, le choix concernant les cookies devrait être fait par un parent ou un tuteur. Nous ne suivons pas sciemment les enfants et n'utilisons pas leurs données à des fins de profilage ou de publicité.
Partage
Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles, et nous ne les partageons avec personne, à l'exception de notre hébergeur, de Google Analytics (uniquement après consentement) et des autorités lorsque la loi l'exige.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter, rectifier ou effacer les données personnelles que nous détenons à votre sujet, retirer votre consentement, désigner une personne pour agir en votre nom et faire examiner une réclamation. Écrivez à info@hemangvyas.com ; nous répondons dans un délai de 30 jours. Comme nous ne connaissons que très peu d'éléments permettant de vous identifier, la plupart des demandes concernent les journaux du serveur ou la mesure d'audience. Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez déposer une plainte auprès du Data Protection Board of India ou, dans l'UE ou au Royaume-Uni, auprès de votre autorité de protection des données.
Sécurité
Chaque page est servie en HTTPS avec une sécurité de transport stricte et une politique de sécurité du contenu qui n'autorise que ce site et Google Analytics. Il n'existe aucune base de données de visiteurs susceptible d'être perdue.
Modifications de cette politique
Lorsque cette politique est modifiée, la date figurant en haut de la page l'est également. Les modifications importantes seront aussi signalées sur la page d'accueil.