อถรรพเวท · สูกตะ 7.69
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.69.1
पुनर्मैत्विन्द्रियं पुनरात्मा द्रविणं ब्राह्मणं च ।
पुनरग्नयो धिष्ण्या यथास्थाम कल्पयन्तामिहैव ॥ ७.६९.१ ॥
ขอให้อินทรีย์ของข้าพเจ้ากลับคืนมาหาข้าพเจ้าอีกครั้ง ขอให้อาตมันของข้าพเจ้า ทรัพย์สมบัติ และพรหมวิทยาของพราหมณ์กลับคืนมาอีกครั้ง ขอให้เพลิงทั้งหลาย คือธิษณยะซึ่งตั้งมั่นแล้ว จงกลับมาตั้งอยู่ในที่ของตนอีกครั้ง ณ ที่นี่เอง