ウパニシャッド · Bṛhadāraṇyaka 5.4

Bṛhadāraṇyaka 5.4.1

(हृदयब्रह्मणः सत्यमित्युपासनाविधिब्राह्मणम् )
तद्वै तदेतदेव तदास ।
सत्यमेव ।
स यो हैतं महद्यक्षं प्रथमजं वेद सत्यं ब्रह्मेति जयतीमांल्लोकान् जित इन्न्वसावसत् य एवमेतन्महद्यक्षं प्रथमजं वेद सत्यं ब्रह्मेति ।
सत्यं ह्येव ब्रह्म ॥ ५.४.१ ॥

実にそれはまさにそのものであった。それは真実であった。この偉大な尊敬すべき力、最初に生まれたものを「真実はブラフマンである」と知る者は、これらの世界を征服する。彼はすでに征服した者となる。このように、この偉大な尊敬すべき力、最初に生まれたものを「真実はブラフマンである」と知る者。真実こそ確かにブラフマンである。