Доступность
Последнее обновление: 2026-11-09
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia
Официальной считается версия на английском языке. Тексты на других языках — машинный перевод для удобства. English
Vedyatra стремится быть доступной для чтения каждому — на любой письменности, на любом устройстве, с мышью или без неё, с экраном или без него, с JavaScript или без него.
Наша цель
Мы стремимся соответствовать Руководству по обеспечению доступности веб-контента (WCAG) 2.2 на уровне AA и проверяем каждый выпуск с помощью автоматизированных проверок, а также вручную.
Что уже сделано
Каждая страница работает с клавиатурой и программой чтения с экрана. Текст на каждой письменности размечен с указанием его языка и письменности, поэтому программы чтения с экрана правильно произносят санскрит, хинди, тамильский, урду и другие языки, а тексты на урду и арабском читаются справа налево. Каждый стих, глава, сказание и введение также доступны в виде простой страницы, которая работает без JavaScript. На сайте есть светлая и тёмная темы, он следует системным настройкам и полностью останавливает анимацию, если вы включили на своём устройстве параметр уменьшения движения. Фоновая музыка начинается с низкой громкости, и её можно в любой момент поставить на паузу, сделать тише или свернуть.
Известные ограничения
Иллюстрации к сказаниям описываются подписями рядом с ними, а не подробными описаниями изображений. Машинные черновые переводы могут звучать неуклюже, пока они не прошли проверку. Некоторые старые знаки ведийского ударения могут отображаться не во всех шрифтах.
Сообщите нам
Если чем-либо на Vedyatra вам трудно пользоваться, пожалуйста, напишите на info@hemangvyas.com, указав страницу и описав, что произошло. Мы стремимся ответить в течение 10 рабочих дней.