Hinos para a vida diária
O Atharvaveda é o Veda da vida comum. Ao lado de hinos aos deuses, contém versos para a cura, para um lar em paz, para uma vida longa e para a terra que alimenta a todos.
Um Veda diferente
O Ṛgveda, o Sāmaveda e o Yajurveda giram em torno dos grandes sacrifícios públicos. O Atharvaveda está mais próximo do lar. Seus hinos eram usados em nascimentos e casamentos, na doença e nas brigas, pelas colheitas, pelo gado e por viagens seguras.
Ele sobrevive em duas recensões, a Śaunaka e a Paippalāda. A versão Śaunaka, a mais impressa, tem vinte livros com cerca de 730 hinos e uns 6.000 versos.
Cura
Muitos hinos pedem alívio da febre, da tosse, de feridas e de outros males, muitas vezes citando plantas medicinais. Eles mostram como as pessoas daquela época entendiam a doença e o corpo, e estão entre os registros mais antigos da medicina indiana.
Harmonia no lar
Um hino bem conhecido sobre a harmonia (Atharvaveda 3.30) pede que a família tenha um só coração e uma só mente: que o filho siga o pai, que marido e mulher falem com gentileza, que irmãos e irmãs não briguem. Ainda hoje ele é recitado em reuniões de família.
Vida longa
Os hinos pela vida longa pedem uma vida plena de cem outonos, membros fortes, visão clara e mente lúcida. Eram recitados nos ritos de passagem, desde o primeiro corte de cabelo de uma criança até o primeiro estudo do Veda por um jovem.
O hino à Terra
O Pṛthivī Sūkta (Atharvaveda 12.1) é um longo hino de 63 versos à Terra como uma mãe que sustenta montanhas, rios, florestas e povos de muitas línguas e costumes. Seu verso “a Terra é minha mãe, eu sou seu filho” é frequentemente citado em textos sobre o cuidado com o meio ambiente.
Como lê-lo no Vedyatra
O Atharvaveda está previsto para uma fase posterior do Vedyatra, depois do Ṛgveda e das duas epopeias. Sua história no Contador de Histórias e o texto completo aparecerão na Biblioteca assim que estiverem prontos.