അഥർവവേദം · സൂക്തം 15.15
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
15.15.1
तस्य व्रात्यस्य ॥ १५.१५.१ ॥
ആ വ്രാത്യന്റേത്.
15.15.2
सप्त प्राणाः सप्तापानाः सप्त व्यानाः ॥ १५.१५.२ ॥
ഏഴ് പ്രാണന്മാർ, ഏഴ് അപാനന്മാർ, ഏഴ് വ്യാനന്മാർ.
15.15.3
योऽस्य प्रथमः प्राण ऊर्ध्वो नामायं सो अग्निः ॥ १५.१५.३ ॥
അവന്റെ ഒന്നാമത്തെ പ്രാണൻ, ഊർധ്വമായത്, പേരിൽ ഇതാണ് അഗ്നി.
15.15.4
योऽस्य द्वितीयः प्राणः प्रौढो नामासौ स आदित्यः ॥ १५.१५.४ ॥
അവന്റെ രണ്ടാമത്തെ പ്രാണൻ, പ്രൗഢമായത്, പേരിൽ അവൻ ആദിത്യൻ.
15.15.5
योऽस्य तृतीयः प्राणोऽभ्यूढो नामासौ स चन्द्रमाः ॥ १५.१५.५ ॥
അവന്റെ മൂന്നാമത്തെ പ്രാണൻ, അഭ്യൂഢമായത്, പേരിൽ അവൻ ചന്ദ്രൻ.
15.15.6
योऽस्य चतुर्थः प्राणो विभूर्नामायं स पवमानः ॥ १५.१५.६ ॥
അവന്റെ നാലാമത്തെ പ്രാണൻ, വിഭു, പേരിൽ ഇതാണ് പവമാനൻ.
15.15.7
योऽस्य पञ्चमः प्राणो योनिर्नाम ता इमा आपः ॥ १५.१५.७ ॥
ഇവന്റെ അഞ്ചാമത്തെ പ്രാണൻ ഏതോ, അതിന്റെ പേര് യോനി; അവ തന്നെയാണ് ഈ ജലങ്ങൾ.
15.15.8
योऽस्य षष्ठः प्राणः प्रियो नाम त इमे पशवः ॥ १५.१५.८ ॥
ഇവന്റെ ആറാമത്തെ പ്രാണൻ ഏതോ, അതിന്റെ പേര് പ്രിയം; അവ തന്നെയാണ് ഈ പശുക്കൾ.
15.15.9
योऽस्य सप्तमः प्राणोऽपरिमितो नाम ता इमाः प्रजाः ॥ १५.१५.९ ॥
ഇവന്റെ ഏഴാമത്തെ പ്രാണൻ ഏതോ, അതിന്റെ പേര് അപരിമിതം; അവ തന്നെയാണ് ഈ പ്രജകൾ.