Vedyatra वेदयात्रा
Suchen

Atharvaveda · Sūkta 15.8

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Mit Wortbedeutungen lesen

15.8.1

सोऽरज्यत ततो राजन्योऽजायत ॥ १५.८.१ ॥

Er freute sich; dann wurde der Rājanya, der kriegerische Adlige, geboren.

15.8.2

स विशः सबन्धून् अन्नमन्नाद्यमभ्युदतिष्ठत् ॥ १५.८.२ ॥

Er erhob sich über das Volk (viś), seine Verwandten, die Speise und das Essbare.

15.8.3

विशां च वै स सबन्धूनां चान्नस्य चान्नाद्यस्य च प्रियं धाम भवति य एवं वेद ॥ १५.८.३ ॥

Wer so weiß, dem wird eine geliebte Stätte des Volkes, der Verwandten, der Speise und des Essbaren zuteil.