Vedyatra वेदयात्रा
Rechercher

Atharvaveda · Sūkta 20.2

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Lire avec le sens des mots

20.2.1

मरुतः पोत्रात्सुष्टुभः स्वर्कादृतुना सोमं पिबन्तु ॥ २०.२.१ ॥

Que les Marut boivent le soma du purificateur, avec la louange Suṣṭubh et le chant Svarka, au temps voulu.

20.2.2

अग्निराग्नीध्रात्सुष्टुभः स्वर्कादृतुना सोमं पिबतु ॥ २०.२.२ ॥

Qu'Agni boive le soma de l'allumeur du feu, avec la louange Suṣṭubh et le chant Svarka, au temps voulu.

20.2.3

इन्द्रो ब्रह्मा ब्राह्मणात्सुष्टुभः स्वर्कादृतुना सोमं पिबतु ॥ २०.२.३ ॥

Qu'Indra boive le soma du brahmā et du brahmane, avec la louange Suṣṭubh et le chant Svarka, au temps voulu.

20.2.4

देवो द्रविणोदाः पोत्रात्सुष्टुभः स्वर्कादृतुना सोमं पिबतु ॥ २०.२.४ ॥

Que le dieu Draviṇodās boive le soma du purificateur, avec la louange Suṣṭubh et le chant Svarka, au temps voulu.