Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 20.46

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

20.46.1

प्रणेतारं वस्यो अच्छा कर्तारं ज्योतिः समत्सु ।
सासह्वांसं युधामित्रान् ॥ २०.४६.१ ॥

ਜੋ ਧਨ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਣ ਵਾਲਾ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਸ ਵੱਲ (ਅਸੀਂ ਉਸਤਤਿ ਕਰਦੇ ਹਾਂ)।

20.46.2

स नः पप्रिः पारयाति स्वस्ति नावा पुरुहूतः ।
इन्द्रो विश्वा अति द्विषः ॥ २०.४६.२ ॥

ਉਹ ਪੁਰੁਹੂਤ ਇੰਦਰ ਸਾਨੂੰ ਬੇੜੀ ਰਾਹੀਂ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪਾਰ ਲੰਘਾਵੇ; ਸਾਰੇ ਵੈਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਕਰਵਾਵੇ।

20.46.3

स त्वं न इन्द्र वाजोभिर्दशस्या च गातुया च ।
अच्छा च नः सुम्नं नेषि ॥ २०.४६.३ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਬਲਾਂ ਨਾਲ, ਦਾਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਰਾਹ ਨਾਲ ਕਿਰਪਾ ਦੇ; ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਸੁੱਖ ਲਿਆ।