Upaniṣaden · Bṛhadāraṇyaka 5.11

Bṛhadāraṇyaka 5.11.1

एतद्वै परमं तपो यद्व्याहितस्तप्यते ।
परमं हैव लोकं जयति य एवं वेद ।
एतद्वै परमं तपो यं प्रेतमरण्यं हरन्ति ।
परमं हैव लोकं जयति य एवं वेद ।
एतद्वै परमं तपो यं प्रेतमग्नावभ्यादधति ।
परमं हैव लोकं जयति य एवं वेद ॥ ५.११.१ ॥

Dies ist wahrlich die höchste Askese: wer, von Kummer bedrängt, Askese übt. Wer so weiß, gewinnt die höchste Welt. Dies ist wahrlich die höchste Askese: wenn man den Toten in den Wald trägt. Wer so weiß, gewinnt die höchste Welt. Dies ist wahrlich die höchste Askese: wenn man den Toten ins Feuer legt. Wer so weiß, gewinnt die höchste Welt.