أثارفافيدا · سوكتا 20.65

20.65.1

एतो न्विन्द्रं स्तवाम सखाय स्तोम्यं नरम् ।
कुष्टीर्यो विश्वा अभ्यस्त्येक इत् ॥ २०.६५.१ ॥

هلمّوا أيها الأصدقاء، فلنمدح الآن إندرا، الزعيم الجدير بالمدح؛ إنه وحده يغلب كل شيء.

अगोरुधाय गविषे द्युक्षाय दस्म्यं वचः ।
घृतात्स्वादीयो मधुनश्च वोचत ॥ २०.६५.२ ॥

أنشدوا كلمة عجيبة لإندرا، الذي لا يحبس الأبقار، المشتاق إلى الأبقار، المتلألئ؛ لتكن أحلى من السمن بل من العسل.

यस्यामितानि वीर्या न राधः पर्येतवे ।
ज्योतिर्न विश्वमभ्यस्ति दक्षिणा ॥ २०.६५.३ ॥

لا يستطيع أحد أن يتجاوز قواه البطولية الهائلة وعطاياه؛ كما يعمّ النور كل شيء، تغلب الدكشينا كل شيء.