Atharvaveda · Sūkta 20.65
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.65.1
एतो न्विन्द्रं स्तवाम सखाय स्तोम्यं नरम् ।
कुष्टीर्यो विश्वा अभ्यस्त्येक इत् ॥ २०.६५.१ ॥
Venez, amis, louons maintenant Indra, le chef digne de louange ; lui seul surpasse tout.
20.65.2
अगोरुधाय गविषे द्युक्षाय दस्म्यं वचः ।
घृतात्स्वादीयो मधुनश्च वोचत ॥ २०.६५.२ ॥
Prononcez une parole merveilleuse pour Indra, qui ne retient pas les vaches, qui désire les vaches, le brillant ; qu'elle soit plus douce que le beurre clarifié et même que le miel.
20.65.3
यस्यामितानि वीर्या न राधः पर्येतवे ।
ज्योतिर्न विश्वमभ्यस्ति दक्षिणा ॥ २०.६५.३ ॥
Dont les pouvoirs héroïques innombrables et les richesses nul ne peut surpasser ; comme la lumière envahit tout, ainsi la dakṣiṇā surpasse tout.