أثارفافيدا · سوكتا 6.95

6.95.1

अश्वत्थो देवसदनस्तृतीयस्यामितो दिवि ।
तत्रामृतस्य चक्षणं देवाः कुष्ठमवन्वत ॥ ६.९५.१ ॥

الأشفتّا، مقرّ الآلهة، في السماء الثالثة من هنا. هناك نال الآلهة الكُشْثَ من أجل بصر الخلود.

हिरण्ययी नौरचरद्धिरण्यबन्धना दिवि ।
तत्रामृतस्य पुष्पं देवाः कुष्ठमवन्वत ॥ ६.९५.२ ॥

زورقٌ ذهبيٌّ مربوطٌ بروابط من ذهب يسير في السماء. هناك نال الآلهة الكُشْثَ من أجل زهرة الخلود.

गर्भो अस्योषधीनां गर्भो हिमवतामुत ।
गर्भो विश्वस्य भूतस्येमं मे अगदं कृधि ॥ ६.९५.३ ॥

هذا رحمُ الأعشاب، ورحمُ الجبال الثلجية، ورحمُ جميع الكائنات. اجعل هذا دواءً لي.