Atharvaveda · Sūkta 6.95

6.95.1

अश्वत्थो देवसदनस्तृतीयस्यामितो दिवि ।
तत्रामृतस्य चक्षणं देवाः कुष्ठमवन्वत ॥ ६.९५.१ ॥

L'aśvattha, siège des dieux, se trouve au troisième ciel d'ici. Là, les dieux obtinrent le kuṣṭha pour la vision de l'immortalité.

हिरण्ययी नौरचरद्धिरण्यबन्धना दिवि ।
तत्रामृतस्य पुष्पं देवाः कुष्ठमवन्वत ॥ ६.९५.२ ॥

Une barque d'or, liée d'attaches d'or, glisse au ciel. Là, les dieux obtinrent le kuṣṭha pour la fleur de l'immortalité.

गर्भो अस्योषधीनां गर्भो हिमवतामुत ।
गर्भो विश्वस्य भूतस्येमं मे अगदं कृधि ॥ ६.९५.३ ॥

Ceci est le sein des herbes, le sein des montagnes neigeuses et le sein de tous les êtres. Fais-en pour moi un remède.