Atharvaveda · Sūkta 6.95
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.95.1
अश्वत्थो देवसदनस्तृतीयस्यामितो दिवि ।
तत्रामृतस्य चक्षणं देवाः कुष्ठमवन्वत ॥ ६.९५.१ ॥
El aśvattha, asiento de los dioses, se halla en el tercer cielo desde aquí. Allí los dioses buscaron kuṣṭha para la visión de la inmortalidad.
6.95.2
हिरण्ययी नौरचरद्धिरण्यबन्धना दिवि ।
तत्रामृतस्य पुष्पं देवाः कुष्ठमवन्वत ॥ ६.९५.२ ॥
Una barca dorada, atada con ataduras de oro, navega en el cielo. Allí los dioses buscaron kuṣṭha para la flor de la inmortalidad.
6.95.3
गर्भो अस्योषधीनां गर्भो हिमवतामुत ।
गर्भो विश्वस्य भूतस्येमं मे अगदं कृधि ॥ ६.९५.३ ॥
Esta es la matriz de las hierbas, la matriz de las montañas nevadas y la matriz de todos los seres. Haz de esto un remedio para mí.