Vedyatra वेदयात्रा
搜索

阿闼婆吠陀 · 颂诗(Sūkta) 6.96

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

带释义阅读

6.96.1

या ओषधयः सोमराज्ञीर्बह्वीः शतविचक्षणाः ।
बृहस्पतिप्रसूतास्ता नो मुञ्चन्त्वंहसः ॥ ६.९६.१ ॥

以月神苏摩为王的众多草药,具百种洞察之力,受梵天主(Bṛhaspati)驱使,愿它们使我们脱离苦难。

6.96.2

मुञ्चन्तु मा शपथ्यादथो वरुण्यादुत ।
अथो यमस्य पड्वीशाद्विश्वस्माद्देवकिल्बिषात् ॥ ६.९६.२ ॥

愿它们使我脱离诅咒,脱离伐楼那的束缚,脱离阎摩的足锁,以及脱离对诸神的一切罪过。

6.96.3

यच्चक्षुषा मनसा यच्च वाचोपारिम जाग्रतो यत्स्वपन्तः ।
सोमस्तानि स्वधया नः पुनातु ॥ ६.९६.३ ॥

无论我们以眼、以心、以言,醒时或睡时所犯的过失,愿苏摩以自身之力为我们洁净它们。