ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 7.41
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.41.1
यस्य व्रतं पशवो यन्ति सर्वे यस्य व्रत उपतिष्ठन्त आपः ।
यस्य व्रते पुष्टपतिर्निविष्टस्तं सरस्वन्तमवसे हवामहे ॥ ७.४१.१ ॥
ಯಾರ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಪಶುಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತವೆಯೋ, ಯಾರ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಜಲಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆಯೋ, ಯಾರ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಟಿಪತಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆಯೋ, ಆ ಸರಸ್ವಾನನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.
7.41.2
आ प्रत्यञ्चं दाशुषे दाश्वंसं सरस्वन्तं पुष्टपतिं रयिष्ठाम् ।
रायस्पोषं श्रवस्युं वसाना इह हुवेम सदनं रयीणाम् ॥ ७.४१.२ ॥
ದಾತನಿಗಾಗಿ ದಾನ ನೀಡುವ, ಎದುರಾಗಿ ಬರುವ ಸರಸ್ವಾನನ್ನು, ಪುಷ್ಟಿಪತಿಯನ್ನು, ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನು, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವನನ್ನು, ಸಂಪತ್ತುಗಳ ನೆಲೆಯನ್ನು, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.