அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 7.95
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.95.1
अपि वृश्च पुराणवद्व्रततेरिव गुष्पितम् ।
ओजो दासस्य दम्भय ॥ ७.९५.१ ॥
பழங்காலம் போல, கொடி போல் கட்டுண்டு வாடியதை வெட்டி விடு. தாசனின் (பகைவனின்) வலிமையை அழித்துவிடு.
7.95.2
वयं तदस्य सम्भृतं वस्विन्द्रेण वि भजामहै ।
म्लापयामि भ्रजः शिभ्रं वरुणस्य व्रतेन ते ॥ ७.९५.२ ॥
அவனது திரட்டிய செல்வத்தை இந்திரனுடன் நாம் பங்கிட்டுக் கொள்கிறோம். வருணனின் விரதத்தால் உன் ஒளியை விரைவில் வாடச் செய்கிறேன்.
7.95.3
यथा शेपो अपायातै स्त्रीषु चासदनावयाः ।
अवस्थस्य क्नदीवतः शाङ्कुरस्य नितोदिनः ।
यदाततमव तत्तनु यदुत्ततं नि तत्तनु ॥ ७.९५.३ ॥
பெண்களிடம் அவனது ஆண்குறி (பயனற்று) போனதுபோல், கட்டவிழ்ந்ததுபோல், கீழே விழுந்து நடுங்கும், முள்ளும் குத்தும் அவனது உறுப்பின் — நீண்டிருப்பதை தளர்த்து; உயர்ந்திருப்பதை கீழே தளர்த்து.