Vedyatra वेदयात्रा
検索

ウパニシャッド · Chāndogya 2.4

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

語の意味つきで読む

Chāndogya 2.4.1

सर्वास्वप्सु पञ्चविधꣳ सामोपासीत मेघो यत्संप्लवते स हिङ्कारो यद्वर्षति स प्रस्तावो याः प्राच्यः स्यन्दन्ते स उद्गीथो याः प्रतीच्यः स प्रतिहारः निधनम् ॥ २.४.१ ॥

すべての水において五分のサーマを念想すべきである。雲が集まるとき、それはヒンカーラ。雨が降るとき、それはプラスターヴァ。東へ流れる川はウドギータ、西へ流れるものはプラティハーラ。それがニダーナである。

Chāndogya 2.4.2

न हाप्सु प्रैत्यप्सुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्सर्वास्वप्सु पञ्चविधꣳसामोपास्ते ॥ २.४.२ ॥

このように知って、すべての水において五分のサーマを念想する者は、水に沈むことがない。彼は水の主となる。