ഉപനിഷത്തുകൾ · Chāndogya 2.4
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.4.1
सर्वास्वप्सु पञ्चविधꣳ सामोपासीत मेघो यत्संप्लवते स हिङ्कारो यद्वर्षति स प्रस्तावो याः प्राच्यः स्यन्दन्ते स उद्गीथो याः प्रतीच्यः स प्रतिहारः निधनम् ॥ २.४.१ ॥
എല്ലാ ജലങ്ങളിലും പഞ്ചവിധമായ സാമത്തെ ഉപാസിക്കണം. മേഘം ഒന്നിച്ചുചേരുമ്പോൾ അത് ഹിങ്കാരം; അത് വർഷിക്കുമ്പോൾ അത് പ്രസ്താവം; കിഴക്കോട്ട് ഒഴുകുന്ന നദികൾ ഉദ്ഗീഥം; പടിഞ്ഞാറോട്ട് ഒഴുകുന്നവ പ്രതിഹാരം; അതാണ് നിധനം.
Chāndogya 2.4.2
न हाप्सु प्रैत्यप्सुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्सर्वास्वप्सु पञ्चविधꣳसामोपास्ते ॥ २.४.२ ॥
ഇങ്ങനെ അറിഞ്ഞ് എല്ലാ ജലങ്ങളിലും പഞ്ചവിധമായ സാമത്തെ ഉപാസിക്കുന്നവൻ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിപ്പോകുന്നില്ല; അവൻ ജലത്തിന് ഉടമയാകുന്നു.