Vedyatra वेदयात्रा
搜索

奥义书 · Chāndogya 2.6

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

带释义阅读

Chāndogya 2.6.1

पशुषु पञ्चविधꣳ सामोपासीताजा हिङ्कारोऽवयः प्रस्तावो गाव उद्गीथोऽश्वाः प्रतिहारः पुरुषो निधनम् ॥ २.६.१ ॥

在牲畜中应崇拜五重娑摩:山羊是嗡嗡之声(hiṅkāra),绵羊是前引(prastāva),牛是高唱(udgītha),马是回应(pratihāra),人是结尾(nidhana)。

Chāndogya 2.6.2

भवन्ति हास्य पशवः पशुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्पशुषु पञ्चविधꣳसामोपास्ते ॥ २.६.२ ॥

对于知晓此理并在牲畜中崇拜五重娑摩(sāman)的人,牲畜为他而生,他也成为拥有牲畜者。