Vedyatra वेदयात्रा
Rechercher

Upaniṣad · Chāndogya 2.6

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Lire avec le sens des mots

Chāndogya 2.6.1

पशुषु पञ्चविधꣳ सामोपासीताजा हिङ्कारोऽवयः प्रस्तावो गाव उद्गीथोऽश्वाः प्रतिहारः पुरुषो निधनम् ॥ २.६.१ ॥

Parmi les animaux, il faut vénérer le sāman quintuple : les chèvres sont le hiṅkāra, les brebis le prastāva, les vaches l'udgītha, les chevaux le pratihāra et l'homme le nidhana.

Chāndogya 2.6.2

भवन्ति हास्य पशवः पशुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्पशुषु पञ्चविधꣳसामोपास्ते ॥ २.६.२ ॥

Pour celui qui sait cela et vénère le sāman quintuple parmi les animaux, des troupeaux viennent à lui et il devient riche en bétail.