Vedyatra वेदयात्रा
Поиск

Упанишады · Chāndogya 2.6

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Читать со значениями слов

Chāndogya 2.6.1

पशुषु पञ्चविधꣳ सामोपासीताजा हिङ्कारोऽवयः प्रस्तावो गाव उद्गीथोऽश्वाः प्रतिहारः पुरुषो निधनम् ॥ २.६.१ ॥

Среди животных следует почитать пятеричное sāman: козы — это хиṅкāра, овцы — прастāва, коровы — удгīтха, лошади — пратихāра, а человек — нидхана.

Chāndogya 2.6.2

भवन्ति हास्य पशवः पशुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्पशुषु पञ्चविधꣳसामोपास्ते ॥ २.६.२ ॥

Тому, кто так знает и почитает пятеричное sāman среди животных, появляется скот, и он становится обладателем скота.