Atharvaveda · Sūkta 13.9

13.9.52

उरुः पृथुः सुभूर्भुव इति त्वोपास्महे वयम् ॥ १३.९.५२ ॥

Ainsi nous t'honorons : tu es vaste, étendu, d'un bel être.

प्रथो वरो व्यचो लोक इति त्वोपास्महे वयम् ॥ १३.९.५३ ॥

Ainsi nous t'honorons : tu es vaste, excellent, monde qui tout pénètre.

भवद्वसुरिदद्वसुः संयद्वसुरायद्वसुरिति त्वोपास्महे वयम् ॥ १३.९.५४ ॥

Ainsi nous t'honorons : tu es la richesse de l'être, la richesse de ce qui est mangé et donné, la richesse de l'union, la richesse de l'approche.

नमस्ते अस्तु पश्यत पश्य मा पश्यत ॥ १३.९.५५ ॥

Hommage à toi. Regardez, regarde ; regarde-moi.

अन्नाद्येन यशसा तेजसा ब्राह्मणवर्चसेन ॥ १३.९.५६ ॥

Par la nourriture à manger, par la gloire, par l'éclat, par la splendeur du brahmane.