Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 20.40

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

20.40.1

इन्द्रेण सं हि दृक्षसे संजग्मानो अबिभ्युषा ।
मन्दू समानवर्चसा ॥ २०.४०.१ ॥

ਤੁਸੀਂ ਇੰਦਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਦਿਸਦੇ ਹੋ, ਨਿਡਰ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬਰਾਬਰ ਤੇਜ ਵਾਲੇ।

20.40.2

अनवद्यैरभिद्युभिर्मखः सहस्वदर्चति ।
गणैरिन्द्रस्य काम्यैः ॥ २०.४०.२ ॥

ਬੇਦੋਸ਼, ਚਮਕਦੇ ਗਣਾਂ ਨਾਲ ਯੱਗ ਬਲ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਇੰਦਰ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਗਣਾਂ ਨਾਲ।

20.40.3

आदह स्वधामनु पुनर्गर्भत्वमेरिरे ।
दधाना नाम यज्ञियम् ॥ २०.४०.३ ॥

ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਧਾਮ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁੜ ਗਰਭ-ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ, ਯੱਗ ਦੇ ਯੋਗ ਨਾਮ ਨੂੰ ਧਾਰਦੇ ਹੋਏ।