Vedyatra वेदयात्रा
ค้นหา

อถรรพเวท · สูกตะ 20.40

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

อ่านพร้อมความหมาย

20.40.1

इन्द्रेण सं हि दृक्षसे संजग्मानो अबिभ्युषा ।
मन्दू समानवर्चसा ॥ २०.४०.१ ॥

ท่านถูกเห็นร่วมกับพระอินทร์ ไปด้วยกันกับผู้ไม่กลัวเกรง ผู้ทำให้ชื่นบาน มีรัศมีเสมอกัน

20.40.2

अनवद्यैरभिद्युभिर्मखः सहस्वदर्चति ।
गणैरिन्द्रस्य काम्यैः ॥ २०.४०.२ ॥

ด้วยเหล่าไพร่พลที่ไร้ตำหนิและรุ่งโรจน์ พิธียัญย่อมส่องแสงรุ่งเรืองอย่างเกรียงไกร พร้อมด้วยเหล่าไพร่พลอันน่าปรารถนาของพระอินทร์

20.40.3

आदह स्वधामनु पुनर्गर्भत्वमेरिरे ।
दधाना नाम यज्ञियम् ॥ २०.४०.३ ॥

ครั้นแล้ว ตามที่อยู่ของตน เขาทั้งหลายก็บรรลุความเป็นผู้เกิดใหม่อีกครั้ง โดยทรงไว้ซึ่งนามอันควรแก่การบูชายัญ