Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 20.79

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

20.79.1

इन्द्र क्रतुं न आ भर पिता पुत्रेभ्यो यथा ।
शिक्षा णो अस्मिन् पुरुहूत यामनि जीवा ज्योतिरशीमहि ॥ २०.७९.१ ॥

இந்திரனே, தந்தை மக்களுக்குச் செய்வது போல் எங்களுக்குச் சங்கல்பத்தையும் அறிவையும் கொடு. பலராலும் அழைக்கப்படுபவனே, இந்தப் பயணத்தில் எங்களுக்கு உபதேசம் செய்; உயிருடன் இருக்கும்போதே ஒளியை அடைவோமாக.

20.79.2

मा नो अज्ञाता वृजना दुराध्यो माशिवासो अव क्रमुः ।
त्वया वयं प्रवतः शश्वतीरपोऽति शूर तरामसि ॥ २०.७९.२ ॥

அறியப்படாத வஞ்சகர்களும், தீய எண்ணமுடையவர்களும், அமங்கலமானவர்களும் எங்களை அணுக வேண்டாம். சூரனே, உன்னால் நாங்கள் தாழ்ந்த, நிலையான நீர்களைக் கடப்போமாக.