Vedyatra वेदयात्रा
ค้นหา

อถรรพเวท · สูกตะ 6.1

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

อ่านพร้อมความหมาย

6.1.1

दोषो गाय बृहद्गाय द्युमद्धेहि ।
आथर्वण स्तुहि देवं सवितारम् ॥ ६.१.१ ॥

ยามเย็นจงขับร้อง ขับบทอันยิ่งใหญ่ เปล่งคำสรรเสริญที่เรืองรองออกมา โอ บุตรของอาถรวัน จงสรรเสริญเทพสวิตฤ

6.1.2

तमु ष्टुहि यो अन्तः सिन्धौ सूनुः ।
सत्यस्य युवानमद्रोघवाचं सुशेवम् ॥ ६.१.२ ॥

จงสรรเสริญพระองค์นั้นนั่นเอง ผู้เป็นบุตรอยู่ภายในมหาสมุทร ผู้หนุ่มแห่งความจริง ผู้มีวาจาไม่หลอกลวง ผู้ประทานความเมตตาสูงสุด

6.1.3

स घा नो देवः सविता साविषदमृतानि भूरि ।
उभे सुष्टुती सुगातवे ॥ ६.१.३ ॥

ขอเทพสวิตฤองค์นั้นประทานสิ่งที่เป็นอมตะให้แก่เรามากมาย ขอให้คำสรรเสริญทั้งสองนี้เป็นทางที่ไปได้ง่าย