Atharvaveda · Sūkta 6.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.1.1
दोषो गाय बृहद्गाय द्युमद्धेहि ।
आथर्वण स्तुहि देवं सवितारम् ॥ ६.१.१ ॥
Am Abend singe, singe den großen Gesang, stifte ein strahlendes Lob. Atharvans Sohn, preise den Gott Savitar.
6.1.2
तमु ष्टुहि यो अन्तः सिन्धौ सूनुः ।
सत्यस्य युवानमद्रोघवाचं सुशेवम् ॥ ६.१.२ ॥
Preise ihn wahrlich, der im Ozean der Sohn ist; den Jungen der Wahrheit, dessen Rede nicht trügt, den Gnädigsten.
6.1.3
स घा नो देवः सविता साविषदमृतानि भूरि ।
उभे सुष्टुती सुगातवे ॥ ६.१.३ ॥
Möge jener Gott Savitar uns viele unsterbliche Gaben schenken; mögen beide guten Lobpreisungen einem leichten Weg dienen.