Atharvaveda · Sūkta 7.23
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.23.1
अयं सहस्रमा नो दृशे कवीनां मतिर्ज्योतिर्विधर्मणि ॥ ७.२३.१ ॥
Que cette lumière mille fois multipliée soit pour notre vision ; que la pensée des sages devienne lumière dans l'ordre sacré (vidharman).
7.23.2
ब्रध्नः समीचीरुषसः समैरयन् ।
अरेपसः सचेतसः स्वसरे मन्युमत्तमाश्चिते गोः ॥ ७.२३.२ ॥
Brádhna mit ensemble les aurores en mouvement ; sans tache et attentives, elles surgirent dans leur demeure, le refuge immobile de la vache, pleines d'ardeur.