อถรรพเวท · สูกตะ 7.66
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.66.1
इदं यत्कृष्णः शकुनिरभिनिष्पतन्न् अपीपतत् ।
आपो मा तस्मात्सर्वस्माद्दुरितात्पान्त्वंहसः ॥ ७.६६.१ ॥
นกดำตัวนี้ที่โฉบลงมาและตกใส่ข้าพเจ้า ขอให้น้ำปกป้องข้าพเจ้าจากโชคร้ายและความทุกข์ยากทั้งปวงนั้น
7.66.2
इदं यत्कृष्णः शकुनिरवामृक्षन् निर्ऋते ते मुखेन ।
अग्निर्मा तस्मादेनसो गार्हपत्यः प्र मुञ्चतु ॥ ७.६६.२ ॥
ข้าแต่นิรฤติ นกดำตัวนี้ที่ตีและแตะต้องข้าพเจ้าด้วยปากของท่าน ขอให้พระอัคนีแห่งเตาครัวปลดปล่อยข้าพเจ้าจากบาปนั้น