อถรรพเวท · สูกตะ 7.79
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.79.1
प्रजावतीः सूयवसे रुशन्तीः शुद्धा अपः सुप्रपाणे पिबन्तीः ।
मा व स्तेन ईशत माघशंसः परि वो रुद्रस्य हेतिर्वृणक्तु ॥ ७.७९.१ ॥
โอ้ฝูงโคผู้มีลูกหลานมากมาย ผู้เดินไปยังทุ่งหญ้าดี ส่งเสียงร้องเรียกอยู่ ดื่มน้ำบริสุทธิ์ ณ ท่าน้ำที่ดี ขอให้โจรอย่าได้มีอำนาจเหนือพวกเจ้า และขอให้ผู้กล่าวร้ายอย่าได้มีอำนาจเหนือพวกเจ้าเลย ขอให้ลูกศรของพระรุทรหลีกเลี่ยงพวกเจ้าไปทุกด้าน
7.79.2
पदज्ञा स्थ रमतयः संहिता विश्वनाम्नीः ।
उप मा देवीर्देवेभिरेत ।
इमं गोष्ठमिदं सदो घृतेनास्मान्त्समुक्षत ॥ ७.७९.२ ॥
พวกเจ้าผู้รู้จักทาง ผู้เพลิดเพลิน ผู้รวมกันอยู่ และมีนามทั้งปวง โอ้เทวีทั้งหลาย จงมาหาข้าพเจ้าพร้อมกับเทพทั้งหลายเถิด ขอให้ท่านประพรมคอกโคแห่งนี้และที่นั่งแห่งนี้ด้วยเนยใส เพื่อพวกเรา