阿闼婆吠陀 · 颂诗(Sūkta) 7.79
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.79.1
प्रजावतीः सूयवसे रुशन्तीः शुद्धा अपः सुप्रपाणे पिबन्तीः ।
मा व स्तेन ईशत माघशंसः परि वो रुद्रस्य हेतिर्वृणक्तु ॥ ७.७९.१ ॥
哦,多子的母牛们,在好草地上闪耀,在好的饮水处饮用清水:愿盗贼不能制服你们,愿怀恶意者也不能;愿楼陀罗的投射物从四面避开你们。
7.79.2
पदज्ञा स्थ रमतयः संहिता विश्वनाम्नीः ।
उप मा देवीर्देवेभिरेत ।
इमं गोष्ठमिदं सदो घृतेनास्मान्त्समुक्षत ॥ ७.७९.२ ॥
你们熟知道路,喜乐,聚集在一起,拥有一切名号;哦,女神们,与诸神一同来到我这里。请为我们用酥油充分洒润这牛栏与这居所。