Атхарваведа · Сукта 7.79
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.79.1
प्रजावतीः सूयवसे रुशन्तीः शुद्धा अपः सुप्रपाणे पिबन्तीः ।
मा व स्तेन ईशत माघशंसः परि वो रुद्रस्य हेतिर्वृणक्तु ॥ ७.७९.१ ॥
О плодородные коровы, сияющие на добром пастбище, пьющие чистую воду у хорошего водопоя! Пусть вор не возьмёт над вами власти и желающий зла тоже; пусть стрела Рудры минует вас со всех сторон.
7.79.2
पदज्ञा स्थ रमतयः संहिता विश्वनाम्नीः ।
उप मा देवीर्देवेभिरेत ।
इमं गोष्ठमिदं सदो घृतेनास्मान्त्समुक्षत ॥ ७.७९.२ ॥
Вы, знающие пути, радующиеся, соединённые, носящие все имена, — о богини, придите ко мне вместе с богами. Окропите этот хлев и это жилище для нас топлёным маслом обильно.