Vedyatra वेदयात्रा
بحث

الأوبانيشاد · Chāndogya 5.7

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

اقرأ مع المعاني

Chāndogya 5.7.1

पुरुषो वाव गौतमाग्निस्तस्य वागेव समित्प्राणो धूमो जिह्वार्चिश्चक्षुरङ्गाराः श्रोत्रं विस्फुलिङ्गाः ॥ ५.७.१ ॥

يا غوتاما، الإنسان هو حقًا نار؛ كلامه هو الحطب، ونَفَسه (prāṇa) الدخان، ولسانه اللهب، وعيناه الجمر، وسمعه الشرار.

Chāndogya 5.7.2

तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा अन्नं जुह्वति तस्या आहुते रेतः सम्भवति ॥ ५.७.२ ॥

في هذه النار بعينها تقدّم الآلهة الطعام قربانًا؛ ومن ذلك القربان يتكوّن النطفة (retas).