Upaniṣad · Chāndogya 5.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 5.7.1
पुरुषो वाव गौतमाग्निस्तस्य वागेव समित्प्राणो धूमो जिह्वार्चिश्चक्षुरङ्गाराः श्रोत्रं विस्फुलिङ्गाः ॥ ५.७.१ ॥
Gautama, l'homme est en vérité un feu. Sa parole est le bois d'allumage, son souffle (prāṇa) la fumée, sa langue la flamme, ses yeux les braises, son ouïe les étincelles.
Chāndogya 5.7.2
तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा अन्नं जुह्वति तस्या आहुते रेतः सम्भवति ॥ ५.७.२ ॥
Dans ce feu même, les dieux offrent la nourriture en oblation ; de cette oblation naît la semence (retas).