Upaniṣads · Chāndogya 5.7

Chāndogya 5.7.1

पुरुषो वाव गौतमाग्निस्तस्य वागेव समित्प्राणो धूमो जिह्वार्चिश्चक्षुरङ्गाराः श्रोत्रं विस्फुलिङ्गाः ॥ ५.७.१ ॥

Gautama, el hombre en verdad es fuego. Su habla es la leña, su aliento (prāṇa) el humo, su lengua la llama, sus ojos las brasas, su oído las chispas.

तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा अन्नं जुह्वति तस्या आहुते रेतः सम्भवति ॥ ५.७.२ ॥

En este mismo fuego los dioses ofrecen el alimento como oblación; de esa oblación nace la semilla (retas).