অথর্ববেদ · সূক্ত 13.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
13.7.29
स वा अह्नोऽजायत तस्मादहरजायत ॥ १३.७.२९ ॥
তিনি প্রকৃতপক্ষে দিন থেকে জন্মালেন; সেজন্য দিন উৎপন্ন হলো।
13.7.30
स वै रात्र्या अजायत तस्माद्रात्रिरजायत ॥ १३.७.३० ॥
তিনি প্রকৃতপক্ষে রাত্রি থেকে জন্মালেন; সেজন্য রাত্রি উৎপন্ন হলো।
13.7.31
स वा अन्तरिक्षादजायत तस्मादन्तरिक्षमजायत ॥ १३.७.३१ ॥
তিনি প্রকৃতপক্ষে অন্তরিক্ষ থেকে জন্মালেন; সেজন্য অন্তরিক্ষ উৎপন্ন হলো।
13.7.32
स वै वायोरजायत तस्माद्वायुरजायत ॥ १३.७.३२ ॥
তিনি প্রকৃতপক্ষে বায়ু থেকে জন্মালেন; সেজন্য বায়ু উৎপন্ন হলো।
13.7.33
स वै दिवोऽजायत तस्माद्द्यौरधि अजायत ॥ १३.७.३३ ॥
তিনি প্রকৃতপক্ষে দ্যুলোক থেকে জন্মালেন; সেজন্য দ্যৌ উপরে উৎপন্ন হলো।
13.7.34
स वै दिग्भ्योऽजायत तस्माद्दिशोऽजायन्त ॥ १३.७.३४ ॥
তিনি প্রকৃতপক্ষে দিকসমূহ থেকে জন্মালেন; সেজন্য দিকসমূহ উৎপন্ন হলো।
13.7.35
स वै भूमेरजायत तस्माद्भूमिरजायत ॥ १३.७.३५ ॥
তিনি ভূমি থেকে জন্মালেন; তাই ভূমি উৎপন্ন হল।
13.7.36
स वा अग्नेरजायत तस्मादग्निरजायत ॥ १३.७.३६ ॥
তিনি অগ্নি থেকে জন্মালেন; তাই অগ্নি উৎপন্ন হল।
13.7.37
स वा अद्भ्योऽजायत तस्मादापोऽजायन्त ॥ १३.७.३७ ॥
তিনি জল থেকে জন্মালেন; তাই জলরাশি উৎপন্ন হল।
13.7.38
स वा ऋग्भ्योऽजायत तस्मादृचोऽजायन्त ॥ १३.७.३८ ॥
তিনি ঋক থেকে জন্মালেন; তাই ঋক উৎপন্ন হল।
13.7.39
स वै यज्ञादजायत तस्माद्यज्ञोऽजायत ॥ १३.७.३९ ॥
তিনি যজ্ঞ থেকে জন্মালেন; তাই যজ্ঞ উৎপন্ন হল।
13.7.40
स यज्ञस्तस्य यज्ञः स यज्ञस्य शिरस्कृतम् ॥ १३.७.४० ॥
তিনিই যজ্ঞ; তাঁর যজ্ঞও তিনিই; তিনি যজ্ঞের শির।
13.7.41
स स्तनयति स वि द्योतते स उ अश्मानमस्यति ॥ १३.७.४१ ॥
তিনি গর্জন করেন, তিনি বিদ্যুৎ ঝলকান, এবং তিনিই পাথর নিক্ষেপ করেন।
13.7.42
पापाय वा भद्राय वा पुरुषायासुराय वा ॥ १३.७.४२ ॥
পাপীর জন্যই হোক, বা শুভের জন্য, মানুষের জন্যই হোক বা অসুরের জন্য।
13.7.43
यद्वा कृणोष्योषधीर्यद्वा वर्षसि भद्रया यद्वा जन्यमवीवृधः ॥ १३.७.४३ ॥
তুমি যে ওষধি সৃষ্টি কর, অথবা শুভভাবে বর্ষণ কর, অথবা যা জাত তাকে বর্ধিত কর।
13.7.44
तावांस्ते मघवन् महिमोपो ते तन्वः शतम् ॥ १३.७.४४ ॥
হে মঘবন, তোমার মহিমা এতটাই; তোমার দেহ শত গুণ।
13.7.45
उपो ते बध्वे बद्धानि यदि वासि न्यर्बुदम् ॥ १३.७.४५ ॥
তোমার বন্ধনের জন্য যা বাঁধা; যদি তুমি ন্যর্বুদ হও।