അഥർവവേദം · സൂക്തം 13.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
13.7.29
स वा अह्नोऽजायत तस्मादहरजायत ॥ १३.७.२९ ॥
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ പകലിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ പകൽ ഉണ്ടായി.
13.7.30
स वै रात्र्या अजायत तस्माद्रात्रिरजायत ॥ १३.७.३० ॥
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ രാത്രിയിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ രാത്രി ഉണ്ടായി.
13.7.31
स वा अन्तरिक्षादजायत तस्मादन्तरिक्षमजायत ॥ १३.७.३१ ॥
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ അന്തരീക്ഷം ഉണ്ടായി.
13.7.32
स वै वायोरजायत तस्माद्वायुरजायत ॥ १३.७.३२ ॥
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വായുവിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ വായു ഉണ്ടായി.
13.7.33
स वै दिवोऽजायत तस्माद्द्यौरधि अजायत ॥ १३.७.३३ ॥
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ദ്യുലോകത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ ദ്യോവ് മുകളിൽ ഉണ്ടായി.
13.7.34
स वै दिग्भ्योऽजायत तस्माद्दिशोऽजायन्त ॥ १३.७.३४ ॥
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ദിക്കുകളിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ ദിശകൾ ഉണ്ടായി.
13.7.35
स वै भूमेरजायत तस्माद्भूमिरजायत ॥ १३.७.३५ ॥
അവൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ ഭൂമി ഉണ്ടായി.
13.7.36
स वा अग्नेरजायत तस्मादग्निरजायत ॥ १३.७.३६ ॥
അവൻ അഗ്നിയിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ അഗ്നി ഉണ്ടായി.
13.7.37
स वा अद्भ्योऽजायत तस्मादापोऽजायन्त ॥ १३.७.३७ ॥
അവൻ ജലത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ ജലങ്ങൾ ഉണ്ടായി.
13.7.38
स वा ऋग्भ्योऽजायत तस्मादृचोऽजायन्त ॥ १३.७.३८ ॥
അവൻ ഋക്കുകളിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ ഋക്കുകൾ ഉണ്ടായി.
13.7.39
स वै यज्ञादजायत तस्माद्यज्ञोऽजायत ॥ १३.७.३९ ॥
അവൻ യജ്ഞത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അതിനാൽ യജ്ഞം ഉണ്ടായി.
13.7.40
स यज्ञस्तस्य यज्ञः स यज्ञस्य शिरस्कृतम् ॥ १३.७.४० ॥
അത് യജ്ഞമാണ്; അതിന്റെ യജ്ഞവും അത് തന്നെ; അത് യജ്ഞത്തിന്റെ ശിരസ്സാണ്.
13.7.41
स स्तनयति स वि द्योतते स उ अश्मानमस्यति ॥ १३.७.४१ ॥
അവൻ ഗർജ്ജിക്കുന്നു, അവൻ മിന്നുന്നു, അവൻതന്നെ കല്ല് എറിയുന്നു.
13.7.42
पापाय वा भद्राय वा पुरुषायासुराय वा ॥ १३.७.४२ ॥
പാപിക്കോ നന്മയുള്ളവനോ, മനുഷ്യനോ അസുരനോ.
13.7.43
यद्वा कृणोष्योषधीर्यद्वा वर्षसि भद्रया यद्वा जन्यमवीवृधः ॥ १३.७.४३ ॥
നീ ഔഷധികളെ ഉണ്ടാക്കുന്നതോ, നന്മയോടെ മഴ പെയ്യിക്കുന്നതോ, ജനിച്ചതിനെ വളർത്തുന്നതോ.
13.7.44
तावांस्ते मघवन् महिमोपो ते तन्वः शतम् ॥ १३.७.४४ ॥
മഘവനേ, നിന്റെ മഹിമ അത്രയും വലുതാണ്; നിന്റെ ശരീരങ്ങൾ നൂറാണ്.
13.7.45
उपो ते बध्वे बद्धानि यदि वासि न्यर्बुदम् ॥ १३.७.४५ ॥
നിന്റെ ബന്ധനത്തിനായി ബന്ധിക്കപ്പെട്ടവ; നീ ന്യർബുദമാണെങ്കിൽ.