Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 13.7

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

13.7.29

स वा अह्नोऽजायत तस्मादहरजायत ॥ १३.७.२९ ॥

ସେ ପ୍ରକୃତରେ ଦିନରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଦିନ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.30

स वै रात्र्या अजायत तस्माद्रात्रिरजायत ॥ १३.७.३० ॥

ସେ ପ୍ରକୃତରେ ରାତ୍ରିରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ରାତ୍ରି ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.31

स वा अन्तरिक्षादजायत तस्मादन्तरिक्षमजायत ॥ १३.७.३१ ॥

ସେ ପ୍ରକୃତରେ ଅନ୍ତରିକ୍ଷରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଅନ୍ତରିକ୍ଷ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.32

स वै वायोरजायत तस्माद्वायुरजायत ॥ १३.७.३२ ॥

ସେ ପ୍ରକୃତରେ ବାୟୁରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ବାୟୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.33

स वै दिवोऽजायत तस्माद्द्यौरधि अजायत ॥ १३.७.३३ ॥

ସେ ପ୍ରକୃତରେ ଦ୍ୟୁଲୋକରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଦ୍ୟୌ ଉପରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.34

स वै दिग्भ्योऽजायत तस्माद्दिशोऽजायन्त ॥ १३.७.३४ ॥

ସେ ପ୍ରକୃତରେ ଦିଗ୍ ସମୂହରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଦିଗ୍ ସମୂହ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.35

स वै भूमेरजायत तस्माद्भूमिरजायत ॥ १३.७.३५ ॥

ସେ ପୃଥିବୀରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ପୃଥିବୀ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.36

स वा अग्नेरजायत तस्मादग्निरजायत ॥ १३.७.३६ ॥

ସେ ଅଗ୍ନିରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଅଗ୍ନି ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.37

स वा अद्भ्योऽजायत तस्मादापोऽजायन्त ॥ १३.७.३७ ॥

ସେ ଜଳରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଜଳ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.38

स वा ऋग्भ्योऽजायत तस्मादृचोऽजायन्त ॥ १३.७.३८ ॥

ସେ ଋଚାମାନଙ୍କରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଋଚା ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲେ।

13.7.39

स वै यज्ञादजायत तस्माद्यज्ञोऽजायत ॥ १३.७.३९ ॥

ସେ ଯଜ୍ଞରୁ ଜନ୍ମିଲେ; ତେଣୁ ଯଜ୍ଞ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।

13.7.40

स यज्ञस्तस्य यज्ञः स यज्ञस्य शिरस्कृतम् ॥ १३.७.४० ॥

ସେ ଯଜ୍ଞ; ତାଙ୍କର ଯଜ୍ଞ ମଧ୍ୟ ସେ; ସେ ଯଜ୍ଞର ଶିର।

13.7.41

स स्तनयति स वि द्योतते स उ अश्मानमस्यति ॥ १३.७.४१ ॥

ସେ ଗର୍ଜନ କରନ୍ତି, ସେ ଝଲସନ୍ତି, ଏବଂ ସେ ହିଁ ପଥର ନିକ୍ଷେପ କରନ୍ତି।

13.7.42

पापाय वा भद्राय वा पुरुषायासुराय वा ॥ १३.७.४२ ॥

ପାପୀ ପାଇଁ ହେଉ କି ଭଲ ପାଇଁ, ମନୁଷ୍ୟ ପାଇଁ ହେଉ କି ଅସୁର ପାଇଁ।

13.7.43

यद्वा कृणोष्योषधीर्यद्वा वर्षसि भद्रया यद्वा जन्यमवीवृधः ॥ १३.७.४३ ॥

ତୁମେ ଔଷଧି ସୃଷ୍ଟି କର, କିମ୍ବା ମଙ୍ଗଳରେ ବର୍ଷା କର, କିମ୍ବା ଜାତକୁ ବଢ଼ାଅ।

13.7.44

तावांस्ते मघवन् महिमोपो ते तन्वः शतम् ॥ १३.७.४४ ॥

ହେ ମଘବନ୍, ତୁମର ମହିମା ଏତେ; ତୁମର ଶରୀର ଶହେ।

13.7.45

उपो ते बध्वे बद्धानि यदि वासि न्यर्बुदम् ॥ १३.७.४५ ॥

ତୁମ ବନ୍ଧନ ପାଇଁ ଯାହା ବନ୍ଧା; ଯଦି ତୁମେ ନ୍ୟର୍ବୁଦ ହୁଅ।